Orgulho e Preconceito e grana apertada

Bem, grana apertada?... Nem tanto.

huffington post

Faz tempo que venho discutinho esse tema com minhas amigas Janeites, o quanto Lizzy era uma underdog. Acho que é um erro de leitura, na verdade

Por que lemos Austen dizer que 

Jane era a irmã mais bonita, 

não quer dizer que Lizzy era feia.

"-Desejo que não faça tal coisa. Lizzy não é melhor do que as outras. Estou convencida de que não tem metade da beleza de Jane. E nem sequer metade do bom humor de Lydia. Mas você não cessa de manifestar a sua preferência por ela."

O&P, cap 1- Mrs. Bennet respondendo à implicância do marido e nos confundindo a vida toda!

"Naquele momento (a dança no baile de Netherfield) Sir William Lucas se aproximou, com a intenção de atravessar a sala. Vendo porém Mr. Darcy, parou e, inclinando-se, cumprimentou-o pelo fato de estar dançando e pelo seu par.

— Acredite que fiquei muito satisfeito. Não é comum ver-se dançar tão bem. O senhor é um perito. Permita dizer-lhe, porém, que o seu belo par não lhe fica atrás. Espero que esse prazer se repita, especialmente quando um certo acontecimento muito desejável tiver lugar, minha cara Miss Eliza.

E, dizendo isto, olhou para Jane e Bingley.

— Como afluirão os parabéns! — continuou ele. — Apelo para Mr. Darcy. Mas não quero interrompê-los. E além disso, Mr. Darcy, não desejo privá-lo da conversa agradável desta moça, cujos belos olhos estão também me censurando."

O&P, cap 18 - Aqueles belos olhos no rosto de uma bela mulher...

Por que Darcy era rico, 

não quer dizer que Mr. Bennet era pobre.

"Mas o amigo, Mr. Darcy, atraiu desde logo a atenção da sala, pela sua estatura, elegância, traços regulares e atitude nobre, e também pela notícia que circulou, cinco minutos depois da sua entrada, de que possuía um rendimento de dez mil libras por ano. Os cavalheiros declararam que ele era uma bela figura de homem, as senhoras foram de opinião que era muito mais elegante do que Mr. Bingley."

O&P cap 3 - o locutor conta intere$$e das moças em Mr. D

"A fortuna de Mr. Bennet consistia quase que exclusivamente de uma propriedade que lhe rendia duas mil libras por ano. Infelizmente para as suas filhas, esta propriedade estava legada a um parente distante, pois não havia herdeiros masculinos diretos; e a fortuna da mãe, embora suficiente para a sua situação na vida, mal bastava para suprir as deficiências (quando da falta) da fortuna do pai."

O&P cap 7 - a grana de Mr. B

Nas várias adaptações podemos ver diversas interpretações das palavras de Austen. Veja a cena das batatas (um momentinho para sorrir para as melhores batatas na região!...)

na versão BBC, a sala de jantar tem papel de parede, lareira acesa, quadros, muitas vela$, muita comida.
Mas não é grande.
P&P 1995 - appleapricot

Repare como é apertada a sala de jantar principal de Longbourn, mal cabe a família. Animais andam entre eles.
P&P 2005 - jimandellen

Veja a decoração, cortinas, sol indica como a casa é bem localizada no terreno de forma a economizar em vela$.
Espaçosa com mesa bastante ampla.
P&P&zombies - fanpop

Comparando com outras obras

Lizzy x Fanny Price

Bennets x Morlands

Fora do universo de O&P vemos a maneira como Austen se explica no tocante a situação financeira. Isso comprova minha ideia de que os Bennets eram classe média-média. Claro, procuro comprovação para o que acredito... Quem nunca?
Daí, achei esse esquema do Shmoop que faz sentido para mim, fiz as contas para real desse mês.

twitter

Dessa forma, Mr. Bennet teria 'salário' de R$ 57.000,00 por mês. Um desembargador com (alguns) de seus auxílios. Talvez Juiz Federal ao longo da carreira, funcionário público, senador, deputado federal, executivo de alto escalão. 

Depois da repercussão do bate-boca no Jornal Nacional durante a campanha presidencial ano passado, o salário de âncora do jornal virou assunto, né? Então: A repórter e editora executiva ganha, em média, um salário acima dos R$ 200 mil. O âncora e editor-chefe um montante no valor de R$ 2 milhões, diz o site 'Tv O foco' meu amiguinho desde os tempos da novelinha Austen. Penso: será por mês isso? É a renda anual de Bingley!

O nosso Mr. Darcy da novelinha - Darcy Williamson - em 2016 foi indicado como o ator mais bem pago do mundo com 96 milhões de dólares em rendimentos. Anuais. Uau... Penso: será que fizeram as contas do Darcy original corretamente?

austenprose

vida de Bennet

Enfim, acho que a vida de Bennet se encaixa como suposto alto funcionário público de cargo comissionado, função que considero super adequada à personalidade dele.

Como... Carlos Drummond de Andrade, funcionário público  de Minas Gerais no cargo de oficial de gabinete (entre outros em sua carreira burocrática), por mais de 40 anos, muitos na Secretaria do Interior do Estado. leia aqui.

olha a carinha de : Vai, Lizzy, me conta desse 'seu Mr. Darcy'...
pic de nilson sa

ou poético como Cartola, o mestre que 'não existiu, foi um sonho que a gente teve', que nos explicou que as rosas não falam, que foi funcionário público no cargo de contínuo do Ministério da Indústria e do Comércio, aqui no Rio. 

 e tem quem diga que falta de educação formal é barreira para inteligência...
os poemas que esse cara fez e musicou, vixe!
pic RARA to twitter

Bem, vamos especular: 

Antes de tudo, lembro que o salário mínimo em vigência é R$ 998,00 ou seja, R$12.974,00 anuais. Um professor ganha em torno de R$ 32.000,00 anuais e um gerente de loja de shopping R$ 38.000,00 com comissões. 
Sempre em meus cálculos considero 13 salários por mês.

Vamos aos Bennets cariocas que é onde vivo. Já os coloquei aqui no blog em fics e em meus livros inúmeras vezes.

Com R$ 57.000,00 mensais, ele precisaria manter casa, esposa dona-de-casa, 5 filhas. Certo?
>apartamento próprio no Rio de Janeiro, zona Sul. IPTU+condomínio+gás+luz+1 carro-Nelly, aquela eguinha pocotó que levou Jane na chuva, lembra?- (gasolina, IPVA, seguro)
200,00+1500,00+400,00+600,00+500,00= 3200,00 mensais/40.000,00 ano
>comida - verba mensal de R$1.000,00/12.000,00 ano
>empregada doméstica (Mrs. Hill) - piso regional RJ
R$ 1.194,00 + passagens+encargos= R$ 2.500,00 mensal/32.200,00 ano
>escola particular para Mary, Kitty e Lydia - desconto de irmãs
1500,00 x 3= 4.500,00- 10%= 4.100,00/49.000,00 ano
>faculdade particular para Lizzy e Jane - curso barato, faculdade pouco badalada. Nada de medicina da católica!
R$ 1.500 x 2= 3.000,00/36.000,00 ano
>plano de saúde - subsidiado. Mas...
4.000,00 verba mensal/48.000,00 ano
>miudezas como mesadas, passagens, netflix, tv a cabo, celulares, aulas de piano, salão de beleza das moças
R$ 600,00 x 5 + 2.000,00 + 2.000,00 = 7.000,00 mensal/ 84.000,00 ano
O que soma... R$ 301.500,00 ano
Daí temos roupas, joias, livros, música, viagens, quais outros luxos?

nosalty

Mesmo assim ele teria algum fôlego financeiro. É o que venho falando, entende?
Fora o prestígio social - esse ponto seria uma ótima discussão... 

O quanto Mr. Bennet era influente na sociedade de Meryton, todas aquelas 24 famílias?

"— Certamente, meu bem, ninguém disse o contrário. 
Mas quanto ao pequeno número de pessoas que moram nesta redondeza, creio que existem poucas regiões mais habitadas. 
Sei que nos damos com vinte e quatro famílias."

Mrs. Bennet, em Netherfield, dando um fora em Mr. Darcy ao explicar a Lizzy como sua aldeia é, tsk, tsk, grande.

O&P, cap 9

melhor parar ou já, já começo uma nova fanfic...
bj