& Moira Bianchi: The Lizzie Bennet diaries
Mostrando postagens com marcador The Lizzie Bennet diaries. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador The Lizzie Bennet diaries. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 25 de novembro de 2014

O Diário secreto de Lizzie Bennet

Olá,

De novo falando da web serie, este deve ser o quinto ou sexto postTenho até uma lista dos episódios que o Mr D aparece...

Eu sei, me repito demais.

Mas o Secret Diaries é muito fofo e foi muito bem conduzido. E agora vai sair em Português!

Ueba!


Olha, mais que tudo, fico muito feliz porque essa pode ser o início da formação de mercado para fanfics. Quando me perguntam por que escrevo em Inglês, sempre respondo a mesma coisa: quem é que vai querer pagar para ler fanfic O&P aqui? O lucro é irrisório, vale mais pelo afago na alma (de saber que alguém quis ler o que vc escreve), o meu lance não é esse. 

Por aqui, tem muita gente que torce o nariz para fanfic... Que pena.

Estou muito feliz com Lizzie Bennet e Darcy em Português! 


Venham meus queridos: 
mi casa, su casa!

quarta-feira, 9 de abril de 2014

Pride and Prejudice

I come full circle - from my new Pride and Prejudice fanfiction to the original masterpiece. 40 pages 40 posted.


As I wrote on the book's first page, 
Happy 200th anniversary
P&P. May my humble book honor this extraordinary date.

Happy 40th birthday to me. 
May the next 40 bring as much fun!





Jane Austen

Chapter 7
page 40

"‘Mamma,’ cried Lydia, ‘my aunt says that Colonel Forster and Captain Carter do not go so often to Miss Watson’s as they did when they first came; she sees them now very often standing in Clarke’s library.’

Mrs. Bennet was prevented replying by the entrance of the footman with a note for Miss Bennet; it came from Netherfield, and the servant waited for an answer. Mrs. Bennet’s eyes sparkled with pleasure, and she was eagerly calling out, while her daughter read,
‘Well, Jane, who is it from? What is it about? What does he say? Well, Jane, make haste and tell us; make haste, my love.’

‘It is from Miss Bingley,’ said Jane, and then read it aloud.

‘MY DEAR FRIEND,—
‘If you are not so compassionate as to dine to-day with Louisa and me, we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives, for a whole day’s tete-a-tete between two women can never end without a quarrel.

Come as soon as you can on receipt of this. My brother and the gentlemen are to dine with the officers.—Yours ever,

‘CAROLINE BINGLEY.’"
---

Just imagine what a match-making mama can do with such a note?
Marrrvelous!

So, since December I´ve posted 40 awesome books:

1- 45 days in Europe with Mr. Darcy
2- Jane Eyre
3-  Naked determination
4-  Orgulho e Preconceito
5-  Death comes to Pemberley
6- Inferno
7- Northanger Abbey
8-  A Abadia de Northanger
9- The Mists of Avalon - book 1
10-  The Jane Austen book club
11-  Friendship of a special kind
12-  Colours and years
13-  The ocean at the end of the lane
14- One day
15-  A clash of kings
16-  As esganadas
17-  Poirot salva o criminoso
18-  North and South
19-  The bloody chamber
20-  Twilight
21-  Austenland
22-  Bridget Jones's diary
23-  Breakfast at Tiffany's
24-  Image or Likeness
25-  Tarantula
26-  Dead to the world
27-  Em algum lugar do passado
28-  Quando Nietzsche chorou
29-  Emma
30-  Pollyanna
31-  Lady Susan
32-  A Ladeira da Saudade
33-  The beach
34-  The dead zone
35-  Mansfield Park
36-  Persuasion
37-  The girl with the dragon tattoo
38-  High Fidelity
39-  Contos de fim de
40-  Pride and Prejudice

---

In other words, hold my hand;
in other words,
Happy birthday to me!!!

Let's toast to a juicy 40!




Disclaimer: 40 pages 40 was my way to celebrate my 40th birthday. It's not easy to accept that 'youth' no longer describes me...
By promoting 40 awesome books I like in no way I intend to dupe the original authors. If you, as me, like what you read, buy them!
All 40 books can be found on the right side bar. ►
All images found on Google. Kudos to the original poster.

sexta-feira, 2 de agosto de 2013

Let's play The Lizzie Bennet Diaries personality game?


Hello!
Today I'm wrapping up  
and I got this lovely personality game based on 'The Lizzie Bennet Diaries' characters. 
It is so cute that I want to share with you.
'Shall we play?'

personality game


bj

Disclaimer: I don't know who organized it but I love it. Congrats fellow Darcy friend!

Joguinho do Lizzie Bennet Diaries

Oi!
Hoje estou escrevendo o último capítulo de 
e tb recebi esse joguinho bacaninha do lindinho 'The Lizzie Bennet Diaries'
Como estava em Inglês eu traduzi.
'Bora brincar?

the lizzie bennet diaries


bj

Nota: O joguinho muito fofo apareceu hoje no meu feed do Facebook. Não sei quem bolou mas adorei e traduzi.

quinta-feira, 9 de maio de 2013

O infalível Mr. Murphy

Olá pessoal!
hot rio chick encalacrada
Essa sou eu nessa semana... Aff!

Estou aqui encalacrada de trabalho, meu filhinho em escola nova (torcando em miúdos: semana de adapatação), menos de um mês para o aniversário dele de 4 anos com tema de Batman Liga da Justiça (ele troca o tema a cada semana), trabalho pra burro (ueba!), trabalhando na versão em Português de Imagem e Semelhança e... Adivinha só?

inspiração amor fanfic love story

Tive uma ótima inspiração para uma fanfic fofa!

Fala sério!

A lei de Murphy NUNCA FALHA!

tv series powerful woman
Hahaha! Não resisti!

Pela Wiki

'Lei de Murphy'
Tudo que pode dar errado, vai dar.


Mr Murphy tem até site. Haha, vale a visita. Tem 'leis de Murphy' para o amor, para mães (nosso dia está chegando!), enfermeiras, carros... Ele é i-n-f-a-l-í-v-e-l !
 

costura para fora muito trabalhoEntão, cá estou eu cheia de 'costura para fora' e com a cabeça em Darcy e Lizzy. Denovo.

O lance é que quando a inspiração tende para um lado, ela seca do outro. Minha inspiração é como aquelas gelecas de criança que pesa na mão da gente e cai antes que a gente consiga balancear. 
escorrega da mão

No duro, meu hobby é incompatível com trabalho. Quando ponho minha cabeça a serviço de Dizzie, eu mergulho no mundinho deles, a personalidade de Darcy e Lizzie NESSA situação específica, o que esse Darcy falaria, como essa Lizzie ensinararia umas boas verdades para ele. *suspiro profundo* Preciso arrumar um jeito do trabalho parar de atrapalhar minha vida...


 
A dúvida cruel é: me perco escrevendo numa tarde de hedonismo dedicada ao meu hobby e presenteio vocês com uma outra estória engraçadinha OU trabalho de verdade me dedicando ao meu prazo (que btw termina na terça que vem)?

Ó DÚVIDA CRUEL!
gigi darcy lizzie love party
hehehe... E lá vamos nós!...

nota: bla-bla-bla imagens do google, bla-bla-bla meu texto e minha procrastinação.

sexta-feira, 3 de maio de 2013

100 posts = 100 100% nice stuff


Hi there...
Actually, I've already greeted 100 times... Some in English, some in Portuguese, some in both languages...  Anyway,
This is my 100th post.

Man, who could have seen that coming? Me, a blogger!

100 is such an important number, it closes a circle and starts a new set. ONE HUNDRED is a whole.

100% frequency, 100% good fellow, 100% neat.



Let's check out a list of 100 stuff that I consider

100% nice, shall we?


  1. Watch 'House of flying daggers' for the 1st time;
  2. Watch 'The sound of music', 'Philadelphia', 'Vale tudo', 'Mary Poppins', 'Sex and the city', 'Bewitched', 'The hangover' every chance I've got;
  3. Read 'Pride and Prejudice' again, from Netherfield 'till Hunsford;
  4. ‘In vain I have struggled. It will not do. My feelings
    will not be repressed. You must allow me to tell you how
    ardently I admire and love you.’
  5. Imagine a witty comeback for 'She is tolerable, but
    not handsome enough to tempt me; I am in no humour
    at present to give consequence to young ladies who are
    slighted by other men.'
    ;
     
     
     
     
  6. Watch Colin Firth come out of the lake;
  7. Watch Mathew McFadyen pout in the rain;
  8. Swoon over George Clooney's flirtatious looks;
  9. Swoon over Raoul Bova;
  10. Street parties during Carnival in Rio;
  11. A sunny January day at the beach in Rio;
  12. Kill time at the beach;
  13. Coconut water straight from the coconut;
  14. Morro de São Paulo;
  15. Crab meat in the crab shell;
  16. Salmon sushi;
  17. Rice+beans+steak+french fries. And a side dish of fried sliced bananas;
  18. Baby giggle;
  19. Pregnant belly;
  20. Feel the baby move inside the belly;
  21. Hear 'mommye' (or any incompreensible variation of it);
  22. Make my son happy with another toy he does not need;
  23. Gift someone you love;
  24. Have a beer with friends;    
  25. Laugh with friends;
  26. Travel with friends;
  27. Meet again friends that I miss;
  28. Befriend people on line;
  29. Darcy friends;
  30. The Lizzie Bennet Diaries;
  31. Stamp my passport;   
  32. Try out raw salame or any mean variation of the tradicional food of the place you are visiting just  to 'see how it goes';
  33. Experience the wonder that's a 60cm heigh tulip;
  34. Hear Italian spoken all around you because you are in Italy;
  35. See Times Square for the 1st time;
  36. Realize how true the verses 'If I can make it there You know, I'm gonna make it just about anywhere' are;
  37. Have a really cold Stella Artois;
  38. Cream cheese and pepperone pizza;
  39. Run at the beach lane;
  40. Hear 'Fairground';
  41. Hear 'Balada do amor inabalável';
  42. Hear 'O último romântico';
  43. Hear 'Wonderwall';
  44. Hear 'Good ridance';
  45. Hear 'Fico assim sem você';
  46. Marry under the Catholic tradicional;
  47. Eat marriage cake;
  48. Eat your own marriage's cake;
  49. Puppy;
  50. New heigh heeled sandals;
  51. Brand new shampoo;
  52. Manicure;
  53. Change hair color and cut;
  54. Brigadeiro;
  55. Sell my book;
  56. Write a book;
  57. Architecture design;
  58. Architecture design built;
  59. Let Human engineering talk to you;
  60. Concert;
  61. Rock in Rio wherever it takes place: at Maracanã stadium, at Jacarepaguá, in Portugal, etc;
  62. Watch a championship final match at the Maracanã;
  63. Madonna's concert;
  64. Lulu Santos' concert;
  65. Simply Red's concert;
  66. George Michael's concert;
  67. Mickey Mouse;
  68. Asterix;
  69. Cinderela;
  70. How good a new book smells;  
  71. How good a new notebook smells;
  72. Infusion d'iris by Prada;
  73. Be delicious by DKNY;
  74. Designer's bag;
  75. New bag;
  76. Sneakers that doesn't cause blisters;
  77. Red wine when petience runs thin;
  78. Kit kat;
  79. Sonho de valsa;
  80. Twix;
  81. French kiss;
  82. Flirt;
  83. Amsterdam;
  84. Paris;
  85. Buenos Aires;
  86. Photo book;
  87. Baby's clothes;
  88. Country flowers;
  89. Top cat;
  90. Sunrise;
  91. Sunset;
  92. Caipirinha;
  93. Alfajor Havanna;
  94. Jewels;
  95. Maskara;
  96. One day by David Nichols;
  97. The hours by Michael Cunningham;
  98. Pride and Prejudice by Jane Austen;
  99. Drive yourself outside the box;
  100. Start all over again.      



Did I forget anything?
 lots of other stuff are 100%, right?

Disclaimer just like the previous 100: unto Caesar the things that are Caesar's  or in other words: all images I found on Google, the delightful list of nice things is 100% mine. This list was also posted in Portuguese. 

domingo, 28 de abril de 2013

100 posts + 100 coisas 100%

Olá denovo...
Na verdade, já são 100 olás...  Esta é minha 100ª postagem.

Bicho, quem diria? Eu, blogueira!

100 é um número representativo, fecha um ciclo, começa uma nova jornada. Cem é uma totalidade.

100% frequência, 100% gente boa, 100% bacana.



Então vamos à minha lista de 100 coisas 100%


  1. Assistir 'Clã das adagas voadoras' pela 1ª vez;
  2. Assistir 'A noviça rebelde', 'Filadélfia', 'Vale tudo', 'Mary Poppins', 'Sex and the city', 'A Feiticeira', 'Se beber não case' toda chance que tiver;
  3. Reler 'Orgulho e Preconceito' de Netherfield até Hunsford;
  4. ‘In vain I have struggled. It will not do. My feelings
    will not be repressed. You must allow me to tell you how
    ardently I admire and love you.’
  5. Imaginar uma resposta malcriada para 'She is tolerable, but
    not handsome enough to tempt me; I am in no humour
    at present to give consequence to young ladies who are
    slighted by other men.'
    ;
     
     
  6. Ver Colin Firth sair do lago;
  7. Ver Mathew McFadyen fazer bico na chuva;
  8. Morrer com o olhar charmoso de George Clooney;
  9. Morrer com Raoul Bova;
  10. Carnaval de rua no Rio;
  11. Ir à praia num domingo de sol em janeiro no Rio;
  12. Ir matar tempo na praia;
  13. Água de coco no coco;
  14. Morro de São Paulo;
  15. Casquinha de siri;
  16. Sushi de salmão;
  17. Arroz+feijão+bife+batata frita. E banana frita;
  18. Risada de bebê;
  19. Barrigão de gravidez;
  20. Sentir o bebê mexer pela primeira vez;
  21. Ouvir 'mamãe' (ou qualquer variação ininteligível disso);
  22. Fazer seu filho feliz com mais um brinquedo que ele não precisa;
  23. Dar presente a quem a gente ama;
  24. Tomar chopp com amigos;    
  25. Rir com amigos;
  26. Viajar com os amigos;
  27. Rever amigos queridos que fazem falta;
  28. Fazer amigos novos on line;
  29. Darcy friends;
  30. The Lizzie Bennet Diaries;
  31. Carimbar o passaporte;   
  32. Experimentar salame cru ou qualquer variação de comida tradicional do lugar onde você está visitando só para 'ver qualé';
  33. Ver de pertinho uma tulipa de 60cm de altura;
  34. Ouvir Italiano nas ruas poque se está na Itália;
  35. Ver Times Square pela primeira vez;
  36. Entender os versos 'If I can make it there / You know, I'm gonna make it just about anywhere'
  37. Tomar uma Stella Artois bem geladinha;
  38. Pizza de catuperone;
  39. Correr na praia;
  40. Ouvir 'Fairground';
  41. Ouvir 'Balada do amor inabalável';
  42. Ouvir 'O último romântico';
  43. Ouvir 'Wonderwall';
  44. Ouvir 'Good ridance';
  45. Ouvir 'Fico assim sem você';
  46. Casar na Igreja com véu e grinalda;
  47. Comer bolo de casamento;
  48. Comer bolo do seu próprio casamento;
  49. Filhote de cachorro;
  50. Sandália alta nova;
  51. Shampoo novo;
  52. Fazer as unhas;
  53. Mudar a cor e o corte do cabelo;
  54. Brigadeiro;
  55. Vender meu livro;
  56. Escrever um livro;
  57. Fazer projeto de arquitetura;
  58. Ver o projeto de arquitetura construído;
  59. Deixar a ergonomia falar com você;
  60. Ir a show de música;
  61. Ir a Rock in Rio onde quer que seja: no Maraca, em Jacarepaguá, em Portugal, etc;
  62. Ir ao Maraca em final de campeonato;
  63. Show da Madonna;
  64. Show do Lulu;
  65. Show do Simply Red;
  66. Show do George Michael;
  67. Mickey Mouse;
  68. Asterix;
  69. Cinderela;
  70. Cheiro de livro novo;  
  71. Cheiro de caderno novo;
  72. Infusion d'iris de Prada;
  73. Be delicious de DKNY;
  74. Bolsa de grife;
  75. Bolsa nova;
  76. Tênis que não dá bolha no pé;
  77. Vinho tinto quando a paciência acaba;
  78. Kit kat;
  79. Sonho de valsa;
  80. Twix;
  81. Beijo na boca;
  82. Frisson;
  83. Amsterdam;
  84. Paris;
  85. Buenos Aires;
  86. Álbum de fotos;
  87. Enxoval de bebê;
  88. Flores do campo;
  89. Manda chuva, o desenho animado;
  90. Nascer do sol;
  91. Por do sol;
  92. Caipirinha;
  93. Alfajor Havanna;
  94. Jóias;
  95. Rímel;
  96. One day de David Nichols;
  97. As horas de Michael Cunningham;
  98. Orgulho e Preconceito de Jane Austen;
  99. Se reinventar;
  100. Recomeçar.      



Esqueci de alguma coisa?
 um monte de outras coisas são 100%, né?

Aviso igual aos outros 99: A CESAR O QUE É DE CESAR, ou trocando em miúdos, as imagens toooodas foram achadas no Google, a lista é toda minha.